Sunday, March 8, 2009

妇女节献词


马华妇女组主席拿汀巴杜卡周美芬
妇女节献词


在妇女因全球经济危机而可能面对被裁员失业与家庭暴力激增的双重打击之际,联合国以“男女联手终止对妇女与女童的暴力行为”作为今年的国际妇女节主题是非常符合时宜的。因为解除女性在职场上与在家里所面对的暴力威胁必须获得男性的响应才能有效达致。

家暴案件在经济危机时期出现上升迹象是一项值得关注的发展趋势。根据美国国家公正学院于2008年发表的一项2004年的研究报告显示,拥有在5年内曾遭受两次或以上失业经验男性伴侣的妇女,被其男性伴侣虐待的几率比一般人高出3倍。在我国,1997年金融风暴期间的家暴案例从1996年的2,000宗飙升至6000宗。

在就业方面,1980年代我国经济不景时,由于服务于首当其冲的电子业和纺织业和各类服务业者以女性为主,加上雇主们更斤斤计较于妇女怀孕和生产期的不便,也使到女性成了在经济不景气时被裁员的主要对象,这种现象不但发生在1980年代经济萧条时期,也同样的发生在目前。

虽然如此,我们必须高度肯定与赞扬妇女在艰难时刻为确保家庭温饱而作出的贡献。根据过去的经验,妇女通过经营小生意,包括烹饪、缝纫、手工等,往往成为了家庭面对财务危机时带领家庭走出困境的重要支柱。

有鉴于妇女在经济萧条时期所承受的双重威胁,我们呼吁政府通过以下措施保护妇女在职场和家庭的权益:

1. 通过具体有效的措施与行动,确保职场妇女的权益在劳工法令以及联邦宪法 第8(2)条文的保障下得到充分维护;
2. 严格执行家暴法令;
3. 为因财务危机而出现问题的家庭提供辅导服务。

在这艰难时刻,我们鼓励所有妇女勇敢面对,继续扮演家庭重要支柱的角色。马华妇女组将继续通过属下的妇女儿童援助计划为妇女与女童提供辅导与协助;在经济方面,我们即将推展一项协助妇女就业与创业的计划,强化妇女在财务上的独立自主能力。

最后,祝大家国际妇女节快乐!让我们一齐大声向暴力说“不”!


周美芬
马华妇女组全国主席
8/3/09

2 comments:

吾说八道Rukun Lapan said...

期待妇女能够全面地参与经济建设和社会发展,在更加广阔的舞台上展示才能,为社会作出更多贡献。

PS said...

Everyone has the right to develop his or her potential to the fullest and live an abundant life. To achieve equality in the true sense, women as an individual must be financially independent; as a group they must have the right to interpret their religions and cultures from their perspective. Change the mindset of the orthodox.

There are cultural norms and religious doctrine that are discriminate against women.
There are lots of unreasonable restrictions imposed on women. Women are prohibited from performing certain rituals or not allowed to do it during certain days of a month. We still heard of wives who are coerced or persuaded to keep produce children until the family gets a son. I consider this a worst form of DV. Consent can not be accepted when pregnancy is life threatening.

The struggle for equality, dignity and respect should be in total. We have gained progress in the social and political fields. However, in the more sensitive cultural and religious aspects our efforts still leave much to be desired.

Perjuangan kita masih jauh!