Big day out at Genting for 250

(photos by CFL)

The Star News: Monday December 7, 2009

IT WAS a meaningful day for 250 children and single parents as Resorts World Genting hosted a day of fun-filled activities and performances at the Awana Genting Highlands Golf & Country Resort in conjunction with United Nations Universal Children’s Day Celebration on Nov 20.

Among those present were Deputy Women, Family and Community Development Minister Datin Paduka Chew Mei Fun, Genting (M) Bhd public relations and communications vice -president Katherine Chew and Awana Genting Highlands Golf & Country Resort vice-president Ruddin Salim.

The event aimed to enhance the relationship between the company, its employees and the community by fostering caring and sharing values in serving the community.

It was held at the Awana Genting team building grounds and at the longhouse specially built by Awana Genting.

The celebration kicked off at 9am with the appearance of Resorts World Genting’s mascots — Tabby, Allie and friends — along with the Awana Genting Highlands dancing troupe.

The children, aged from five to 12 years old, came from various states and villages in Malaysia.
For most of the children and their parents, it was their first visit to Genting Highlands and they were specially selected by a team from the ministry as all are from the hardcore poor categroy.

Seven telematch activities were held for the children and their parents to complete together and were designed to establish a loving bond between single parents and children from different backgrounds.

The event then continued with a traditional Indian dance performance by children from the School of Nadananjali led by two young performers from Teluk Intan, Rhivakshini, 5, and Tina Chew,12.

The guests were also taken for a trip to Genting’s theme parks.

马华妇女组代表大会展延

各位姐妹，

您好，马华于2/12中委会中议决展延原定于4/12所召开的年度妇女组代表大会，直到另行通知，本人谨对所引起的任何不便表达诚挚歉意，如因此造成您面对交通费上的损失，请联络妇女组秘书处 (03-21618044)，谢谢。

祝 安好

周美芬启

周美芬：保留1%殘障公僕空缺填不完

國際殘障人士日
中国报 http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2009-12-03&sec=mas&art=1203mc67.txt

（吉隆坡2日訊）婦女、家庭及社會發展部副部長拿汀巴杜卡周美芬指出，大多數的政府部門，仍無法填補保留給殘障人士的1%公務員職位空缺。

她說，雖然政府規定保留1%公務員職位，給國內殘障人士，但據她所知，除了婦女社會部以外，仍有大多數部門保留給殘障人士的空職，還有待填補。

“我們必須承認這一點，世俗眼光對殘障人士帶有一種排斥及歧視，明明他們有足夠資格胜任的工作，但人們就選擇不相信他們。”

周美芬配合12月3日的國際殘障人士日，接受《中國報》訪問時這么說。

她說，婦女社會部與人力資源部合作，盡量為殘障人士配對適合他們的工作，除了政府部門以外，也提供私人界職位，甚至鼓勵做生意。

“我們不可能強制要求私人界，仿傚政府機構提供職位予殘障人士，我們只能扮演鼓勵他們的角色。”

新建築公共場所須設無障礙設備
教育國民愛護及尊重殘障人士，其實最重要的還是從執法及教育著手，凡是新的建築物或公共場所，都必須設有無障礙設備。

周美芬說，一些舊建築物在裝修時，也可順道安置無障礙建設，以方便一些經常出入的殘障人士；惟公眾缺乏此類教育，很多建築物至今還是沒有相關設施。

她舉例，齋戒月期間，許多小販在十五碑的導盲線上做生意，導致在那里上班及上學的失明人士，失去方向感，頻頻跌倒。

“這些小販也許可在那段時期賺得多，但竟然是失明者最痛苦的時期。”

接觸社會‧學習獨立家人不可過份保護
周美芬指出，愛子心切的父母，得知自己的孩子有殘缺后，一般上都選擇關在家里，不懂得讓孩子接觸社會，不但可讓社會了解他們的需求，也可讓孩子學習獨立。

“一些患有唐氏綜合症或學習障礙的兒童，由于家人過于保護或不願意接受現實，導致這些兒童錯失最好的教育機會。”

“我曾在漁村看到一名手腳萎縮的殘障人士，雖然雙手不方便，但依然幫人剝蝦賺錢，賺取每月200令吉微薪。”

周美芬指出，福利局每月提供150令吉，給沒工作及無人照顧的老人；另外，每月提供300令吉，充作殘障人士的工作津貼，惟申請者月入須在1200令吉以下。

“我們的宗旨是鼓勵殘障人士工作，就算賺得少，也不是問題，最重要讓他們感覺自己有所作為的，學習獨立自主。”

乞丐收入比打工族多大馬人同情心氾濫
大馬人的同情心氾濫，往往把錢捐給看來較貧窮的福利中心；惟一些中心外表看來寒酸，其實真相的背后，是管理人不善用款項。

周美芬說，懂得打理的中心則會善用款項，把中心上下的人都照顧妥當，讓外人誤以為他們很富有，但不表示不需要撥款。

她強調，婦女社會部不排除某些人將殘障福利中心，當成私人生意，國人要懂得分辨真偽。

“偶爾會在小販中心遇到一些要求我捐款的人，我一定會要他們出示婦女社會部及警方准證。”
針對乞丐集團問題時，她說，我國的法令是秉持著“拯救”及幫助他們的精神，導致無法瓦解乞丐集團。

“據知，一名乞丐收入比打工族還多，難怪我們再‘拯救’他們后，隔天他們仍會逃走，再度重操舊業。”

全國逾26萬人登記殘障者最想要尊重
截至今年11月，國內共有26萬7513名殘障人士，已向婦女社會部登記。

周美芬披露，當局撥給殘障人士的款項比其他組別多，殘障人士群體是最受照顧的弱勢團體之一。”

她也認為，Orang Kurang Upaya（OKU）更恰當的說法是：Orang Kelainan Upaya。

“殘障人士往往有過人的才華，許多在工廠工作的聾啞人士，工作效率比一般人好，由于無法說話，將所有心思都放在工作。”

“最近不是很流行激勵課程嗎？他們就是最好講師，例如已逝世的杏林子，從他們身上可看到頑固的生命力，堅持及生命勇敢搏鬥的精神。”

此外，周美芬重申，誰也不能剝奪殘障人士隱私權、教育、醫療及工作的權利，這是不爭的事實。

“殘障人士最想得到的，不是社會同情心，而是尊重；需要的不是錢財上的憐憫，而是一點尊重，以重建他們心中的尊嚴。”

1128重新出发汇报会

马华妇女组主席周美芬讲词 -- 28/11/2009



各位同志，大家早上好，

欢迎大家风雨不改的从国内四面八方到来参加今天的这项1128重新出发汇报会，大家的热情与诚意，让我们这批16位特大的签署人倍感温馨，同时深受激励，觉得在在过去的一个多月来所受到的无论是冤屈，污蔑或打击都是值得的，因为我们所做的一切得到了大家的认同和大家以行动所展现的肯定！

各位，我们今天牺牲了假期到来这里，为的不是参加一场派对，更不单纯的只为了和同志间的联谊，我们在这里是因为我们大家都知道，无论我们过去是否曾经选择沉默的站在领袖的背后默默的跟随或我们曾经因为308大选的挫败而感觉心灰意冷，或甚至为党从2008年10月18日党选后就不曾停止的党内纷争感觉厌倦，今天，在党的根本民主体制受到了前所未有的伤害之际，是时候了，是时候让作为中央代表和基层党员的我们站出来了，站出来捍卫我们立党的民主理念，捍卫我党最高决策单位特大的至高无上决策权，和还会我党中央委员会的威信与尊严。

各位，今天党内行政失去次序、党的发展失去方向、党的民主体制受到彻底的伤害，主要原因只有一个，就是“权力”，是权力使人疯狂，是权力让领袖们忘记了从政的初心，是权力让领袖们无限制的滥用权力与权谋，以致倒行逆施，特大决策被否决!

因此，我认为1128重新出发的意义除了把权力交回给党员、促成重选！更重要的意义在于我们全党上下都从这个让人大开眼界的过程中学习了，学习了什么？学习了：

1）绝对权力绝对腐败！因此必须适当的限制或削减党最高领导层的权力；
2）大是大非不妥协！在面对原则性的问题时拒绝让任何人以任何类似“大团结方案”的障眼法、或虚幻的幌子，来混淆是非，只求暂时的安宁，忘却了党赖以生存的根本-民主精神！
3）认清党领袖所行驶的权力来自于党员，因此党员所赋予他的委任与罢免权和各级官职的推荐权是党要他代表党作出正确的选择，而不是党赋予他权力来收买任何的支持，因此委任或推荐者和受委或受推荐者之间不应该存在双方利益输送的关系，任何受委和受推荐的党员在执行党交托的任务时，他最终要负责的对象是党而不是推荐他或委任他的人！因此，我们认同与赞扬法律局主任拿督梁登忠和多位分别在11月3日和11月18日被革除中委职或撤职的受委领袖，因为他们清楚知道，他们必须向党和党员负责，而不是向总会长一个人负责！今天，他们虽然被撤职，但他们的精神，值得我们的赞扬与钦佩，同时希望未来的领袖也有这种气节！

因此，我们未来应该继续推动马华的民主化进程，通过党章的修改，把本来就应归属于代表大会或党员的权力还回给党员，我们应该要求修改党章第46条文规定，除了目前党章下规定的现有当然会长理事会成员，会长理事会成员必须包括所有的四位票选副总会长和2位当然的副总会长，以避免党在未来再次的出现领导层自废武功，自动砍去双臂，成为无臂“霸主”，深深伤害了马青、妇女组党员的心，并将马青、妇女组排除在母体之外，成为无主孤魂的问题再次发生！

我建议修改党章166条文，以便适当的限制拥有委任权者的终止委任权，以避免再次出现目前这种受委者被委任者“呼之则来，挥之则去”的情况，更避免许多受委者以一句：“对不起，我是他委任的，所以我只有听他的”为理由，结果继续愚忠，忘了党的整体利益！

我们要求党产管理、党产信托人和党营事业主管的委任和罢免程序专业化、透明化，机制化，同时必须提呈中委会获得通过，而不是像现在的请况一样由一人说了算！结果出现“妹仔大过主人婆”的情形，连我们华仁控股所委任的星报主席拿督梁登忠都能轻易为一位不知来自何方的人士所撤换！是可忍孰不可忍！

各位，经一事长一智，党经历了这一场浩劫，是大家都始料不及的，是大家都不愿看到的！但，我们也必须从这个经验中汲取教训，纠正错误，把党带回正轨，因此让我们大家继续的站稳立场，坚持立即、尽速重选的决定，让我们理性的就事论事，大是大非，黑白分明！让我们携手共进，以最快速的步伐整合全党上下，重新出发！

有道是“置之死地而后生”，虽然置之死地并不是我们的原意，但既然情况已发展到如斯地步，我坚信，这是上天给我们的考验，这是上天要我们以更稳健的步伐，更清楚的方向重新出发，让我们好好的掌握这个契机，毫不含糊的在接下来的党选里作出最理智和对党最有利的决定！

领袖的道德与才华，孰轻孰重；寡头霸权政治或集体领导，孰优孰劣，就看大家的抉择了！

Lining up for a load of fun

The Star news: Tuesday December 1, 2009

http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2009/12/1/central/5198224&sec=central

ALMOST 500 people, young and old, turned up for the 7th Unity X’mas Line Dance Party and danced the night away in unison to 72 songs both new and old.

“The current hit songs we’re dancing to these days make me feel young. My favourite has to be the Lady Gaga song,” Sharon Liew Yoke Heong, 48, said.

Liew said she attended a line-dancing class twice a week and chose the particular pastime because of its minimal requirements.

“I don’t need a partner and I can do it almost anywhere. It’s convenient and fun,” Liew said.

All smiles: Two line dancers having fun spinning during a brief break

Liew, who had been dancing for almost six years, added that the parties felt like an exam to her and a misstep could cause the dancers to collide and disrupt the dance flow.

Shereen Ho Yie Wen, 22, a student has been enjoying the classes she has been attending for the past three months.

“My mother brought me to a similar party a few months ago and it was fun and I was convinced to join beginner classes three months ago,” Ho said, adding that the song variety was good.

“My friends see line dancing as a somewhat ‘old woman’ activity and it has quite a cowboy feel to it that isn’t really popular,” Ho said.

For 70-year-old Jenny Chung Kwai Fong, staying home after retirement was boring and she had sought out an activity that involved music.

“I thought dancing was beautiful and graceful. Line dancing songs feature all kinds of music and it’s the perfect hobby for me,” Chung said.

Chung finds fulfilment in just dancing to her heart’s content during such parties and the class she attends twice a week.

David Yeoh Yeong Hei, 47, a salesman had been stressed and was recommended line dancing by a female friend.

“I never really liked dancing but line dancing is something else. It’s like a workout and I find myself less stressed after I started doing it,” Yeoh said.

The group danced to 72 songs at the event which included a wide range of music including current hits like Poker Face by Lady Gaga and Jai Ho by Pussycat Dolls.

Deputy Women, Family and Community Development Minister Datin Paduka Chew Mei Fun recommended line dancing as a healthy activity suitable for people of all ages.

“Such classes and parties also encourage social integration and it can bring everyone together regardless of gender, race, religion, language or age,” Chew said.

Party organising chairman Elena Tan said event tickets were sold at RM16 each and could not cover the organising costs.

“I thank Chew for her generosity in providing RM5,000 to make this event a success. The extra of RM2,000 from the donation will be given to the Pacific Rim Disaster Fund via the MCA Crisis Relief Squad,” Tan said.

The event was organised by the Petaling Jaya Utara Line Dance Council and co-organised by Selangor Wanita MCA, Persatuan Kemajuan Wanita Petaling Jaya and Rukun Tetangga SS2B Petaling Jaya.

周美芬：巴東勿剎關口‧身份證將作入境證件

星洲日報／大北馬‧2009.11.26


周美芬：以身份證作為入境證件，方便商人出入關口。（圖：星洲日報）

（玻璃市‧加央）影響巴東勿剎生意的遊客入境購物問題露曙光，當局將與泰國政府討論2國人民，以身份證作為入境證件。

馬華玻州聯委會主席拿汀巴杜卡周美芬週四（11月26日）為巴東勿剎商家舉行的匯報會，這麼說。

她說，巴東勿剎執法當局在關口取消慣用的117及117A條文，使得經常出入當地的泰國商人很不便，嚴重影響當地生意，生意量下滑約70%。

有鑒及此，周美芬及馬華領導人，多次與當地執法當局和州政府討論如何解決這項問題。

周美芬說，未來預料會簡化入境手續，一般的看法認為以身份證當作是入境的證件，比較方便，目前玻州政府接受這項建議，但必須與泰國政府討論裝設身份證解讀儀器。

商家潘國基認為，這是一個很好的建議，以身份證當作是入境證件，對當地商民來說非常方便，減少了許多入境的繁文縟節。

让民事庭处理离婚事务‧马华妇女组支持修法

星洲日报‧2009.11.27
http://search.sinchew-i.com/node/448520?k=

（雪兰莪‧八打灵再也）马华妇女组支持总检察署提出修改1976年婚姻及离婚法令的建议，让民事法庭有权针对解除婚姻关係相关事务做出决定，包括处理离婚、分居、赡养费、儿女监护权及婚姻资產等课题。

马华妇女组主席拿汀巴杜卡周美芬表示，马华妇女组已清楚表达立场，即任何受民事法律约束的婚约，应该通过民事法律解除。

她週四（11月26日）晚上出席八打灵北区第7届圣诞排舞交流会后向记者表示，现有的法令有一些灰色地带，导致伴侣其中一人改教后，非回教徒的一方常处於劣势。

“我们明白律师公会的忧虑，修改法令原则上是好，但有些细节需要深入去探討，以免达不到原有效果。”

符合內阁4月宣佈
另一方面，周美芬认为，总检察署禁止父亲、母亲或监护人在未获得另一方同意前，为其18岁以下的孩子登记更换宗教的建议，也符合內阁在今年4月22日所作出的宣佈，孩子要根据父母注册时的信仰抚养。

她说，马华妇女组也认同，让改教的一方有权到民事法庭申请离婚是可行的建议，但强调，更换宗教信仰不应成为逃避其对家庭责任的理由。”